Carta Restaurante English version - Vitalicio (ex-DGANG)

Para Empezar

Cold

Ceviche

Atlantic salmon and shrimp in tiger's milk with cilantro and red onion, topped with crispy sweet potato. Served with quinoa chips and toasted bread.

$11.900

Carpaccio de Res Fusión

Thin slices of beef over cream cheese and soy sauce paste. Pickled onion and gherkins, cilantro and sesame, with an olive oil, mustard and lemon dressing. Served with toasted bread.

$11.900

Tártaro Salmón

Atlantic salmon dressed in wafu sauce over a bed of avocado and spring couscous, topped with tartar sauce. Served with sweet potato chips.

$12.500

Crudo

Beef, capers, green chili, cilantro, red onion, dill gherkins, truffle mayo. Served with fries and toasted bread.

$9.900

Carpaccio Salmón – Zucchini

Slices of Atlantic salmon and zucchini with mustard sauce, capers and parmesan cheese. Served with toasted bread.

$10.900

Hummus Pops

Creamy hummus with fried cauliflower, served with sweet chili sauce, toasted pumpkin seeds, pistachios, fresh cilantro and a drizzle of olive oil. Served with sweet potato chips and quinoa chips.

$9.900

Hot

Pil Pil Cremoso de Camarones

Mix of Ecuadorian shrimp in a mildly spicy garlic parmesan sauce. Served with toasted bread.

$13.500

🌿 Provoleta del Huerto

Melted provoleta cheese with sautéed mushrooms, fresh arugula, touches of pesto, pomodoro and wine reduction. Served with toasted bread.

$11.900

Fritos del Mar

Breaded shrimp and calamari mix, served with tartar sauce, sweet chili and jalapeño slices.

$12.900

Chick & Cheese

Chicken tenders (5 pcs) and Mozzarella sticks (5 pcs) served with blue cheese sauce and pomodoro.

$10.900

Sharing Platters

Pulled Pork Fries

Fries topped with house-made pulled pork, guacamole, sour cream, cheddar and BBQ sauces.

$13.900

Camarón Pollo Fries

Fries with shrimp and chicken in a white wine parmesan sauce and mild pil-pil, topped with cilantro.

$14.200

🌿 Fungi Fries Trufadas

Fries with mushrooms in their own sauce, braised onion, sliced avocado, crispy sweet potato, chives and a touch of truffle oil.

$13.500

Tex Mex Nachos

Nachos topped with pulled pork, cheddar sauce, guacamole, sour cream and fresh jalapeño.

$12.500

Burgers – Sandwiches

Our own recipes

Proteins: beef patty · pulled pork · crispy chicken

Includes friesAll sandwiches come with fries and a courtesy sauce.

Angus BeefOur burgers are certified Angus Beef.

Extra cheese +$2.500Add an extra beef patty with cheddar cheese.

Bun-freeReplace the bun with escarole lettuce. No extra charge.

Beyond Meat +$1.000Replace the protein with Beyond Meat.

Las Clásicas

Original

Beef patty, cheddar cheese, tomato, lettuce, mayonnaise and D'Golf sauce. Choose protein: Beef patty, Pulled Pork or Crispy Chicken.

$9.000

Texas

Beef patty, cheddar cheese, roasted onion, crispy bacon, BBQ sauce, breaded onion rings and D'Golf sauce.

$10.200

American

Beef patty, cheddar cheese, crispy bacon, roasted onion, pickle, tomato, lettuce, mayonnaise and D'Golf sauce.

$10.600

Cheese Burger

Beef patty, cheddar cheese, chopped red onion, pickles, cheddar sauce, ketchup and mustard.

$8.700

Italiana

Avocado, tomato and homemade mayonnaise. Choose protein: Beef patty, Pulled Pork or Crispy Chicken.

$9.500

Frankie 🍗

Crispy Chicken, coleslaw, Bacon & Cheese sauce and pickles.

$9.900

Las Signatures

Camarón Burger

Beef patty, shrimp in a mild creamy pil-pil, confit cherry tomatoes, smoked bacon and D'Golf sauce.

$13.500

Jalapeño Jack

Beef patty, melted Pepper Jack cheese, roasted jalapeños, smoked bacon, sriracha mayo, hot relish and crispy onion.

$14.200

Fungi Provolone

Beef patty, melted provoleta cheese, mushroom sauce and sautéed mushrooms, alioli mayo and roasted onion.

$13.900

Vitalicio – Burger (ex D'Gang Burger)

Beef patty, mild cheese, sliced avocado, roasted onion, fries, truffle mayo and watercress.

$11.600

Blue

Beef patty, blue cheese, blue cheese sauce, mild cheese, Carménère caramelized onion, arugula and sautéed mushrooms.

$11.600

🌿 Sophie

Beyond Burger (veggie) with avocado, sautéed mushrooms, wine-braised onion, crispy onion, lettuce, D'Golf sauce and pesto.

$13.300

Big Royal 🐷🍗

Pulled pork, crispy chicken, cheddar cheese, smoked bacon, coleslaw, breaded onion ring, mayonnaise, BBQ and D'Golf sauces.

$11.900

Platos Principales

Cowboy Ribs

Smoked and BBQ-roasted pork ribs, served with fries topped with cheddar sauce and bacon, plus a mini coleslaw salad.

Option: replace fries with mashed potatoes.

250 gr.$11.200

500 gr.$17.900

Surf & Turf

Beef tenderloin with a mix of Ecuadorian shrimp in a white wine butter sauce with hints of garlic, served with hash brown potato cakes, broccoli and confit cherry tomatoes.

Tenderloin 200 gr.$18.900

Tenderloin 300 gr.$23.900

King Salmon

Atlantic salmon seared in a citrus crust, served with pesto quinoa and confit cherry tomatoes.

$15.400

Coliflor Steak

Grilled cauliflower steak with beet hummus, served with brown rice with cranberries and mixed nuts.

$10.900

newMilanesa Napolitana

Breaded cutlet with pomodoro sauce, melted cheese, fried egg and pumpkin purée.

$14.900

newStrogonof de Camarones

Creamy pil-pil of Ecuadorian shrimp. Served with rice and shoestring fries (mildly spicy).

$13.900

Fettuccine Camarón Bacon

Fettuccine with Ecuadorian shrimp, creamy shrimp sauce, parmesan cheese, bacon and confit cherry tomatoes.

$11.900

Gnocchi Filete Cuatro Quesos

Gnocchi in white sauce with mozzarella, blue cheese, parmesan and mild cheese, with cuts of beef tenderloin, finished with touches of pesto and pomodoro.

Option: replace the tenderloin with mushrooms.

$13.500

Mac & Cheese Pulled Pork

Macaroni pasta in cheddar cheese sauce with BBQ pulled pork.

$9.900

Arma tu Plato Build your own plate

Proteins

Filete

Beef tenderloin

200 gr.$10.500

300 gr.$15.900

Salmón

Salmon

200 gr.$10.900

Steak de Atún

Tuna steak

200 gr.$7.500

Costillar BBQ

BBQ pork ribs

250 gr.$8.200

Pechuga de Pollo

Chicken breast

250 gr.$7.300

Coliflor Steak

Cauliflower steak

200 gr.$5.500

Sauces

Salsa Champiñones

Mushroom sauce

$1.600

Salsa Espinaca

Spinach sauce

$1.600

Sides

Papas Fritas

French fries

200 gr.$3.900

A lo Pobre

Fries (200 gr.) with onion and 2 fried eggs.

$5.900

Puré de Papas

Mashed potatoes

$3.900

Mac & Cheese

$3.900

Arroz

Rice

$3.500

Arroz Integral

Brown rice with cranberries and mixed nuts.

$4.500

Quinoa al Pesto

Pesto quinoa

$5.000

From the Garden

Mini Ensalada

Avocado, tomato and lettuce.

$3.900

Palta Palmito

Avocado and heart of palm

$5.500

Ensalada Coleslaw

Coleslaw salad

$3.900

Espinacas a la Crema

Creamed spinach

$5.000

Ensaladas y Pokes

Salads

Beef Salad

Roast beef, avocado, hearts of palm, quattrocento cheese and crispy onion over mixed greens, with a wine reduction and ranch dressing.

$13.500

Club Salad

Citrus-crusted seared salmon and furikake-seared tuna; avocado, mixed nuts (cranberries, pumpkin seeds, walnuts and flaxseed) over mixed greens, with wafu dressing.

$14.200

newJardín de Quinoa

Pesto quinoa timbale with sautéed mushrooms, edamame and cherry tomatoes over mixed greens, crowned with crispy quinoa. Served with ranch dressing.

$12.400

Cobb Salad

Sliced chicken breast, avocado, blue cheese, crispy bacon, hard-boiled egg and cherry tomatoes over mixed greens, with ranch dressing.

$11.500

Camarón Palta Salad

Ecuadorian shrimp, avocado, sweet potato chips, cherry tomatoes, cream cheese cubes and black sesame over mixed greens, with alioli~green dressing.

$11.500

Caesar Salad

Classic Caesar salad on a base of romaine lettuce, parmesan cheese, cherry tomatoes and croutons, with Caesar dressing.

Chicken$8.900

Shrimp$9.200

Hawaiian Poke

rice – quinoa base

Chicken Poke

Breaded chicken, avocado, cashews, pickled cucumbers, sesame and chives over a rice and quinoa base.

Option: replace breaded chicken with grilled chicken.

Served with spicy sauce.

$9.200

Salmón Poke

Atlantic salmon cubes in wafu sauce over a rice and quinoa base, with avocado, edamame, mango, kale and sesame.

Served with wafu sauce.

$12.500

Postres

sweets

Desserts

Cheesecake Oreo

Classic New York-style cheesecake filled with Oreo cookies. Our own recipe.

$5.500

Apple Roll

Warm and crispy rolls filled with cinnamon apple, caramel sauce and vanilla ice cream.

$5.500

Creme Brulee

Classic French vanilla custard with a crispy caramel crust.

$3.900

Celestino

Pancake with homemade dulce de leche and vanilla ice cream.

$3.500

Flan de Caluga

Caramel flan with toffee sauce and crunchy pistachios.

$4.500

Brownie con Helado

Peanut butter fudge brownie with vanilla ice cream.

$4.500

newPapayas a la Crema

Fresh papayas with whipped cream and macerated strawberries.

$5.500

Churros

Served with dulce de leche and Nutella dipping sauces.

$5.500

Helado Artesanal

Hazelnut chocolate / vanilla / dulce de leche / mixed berries

Single$2.900

Double$3.900

Cafetería

Coffee & Tea

Americano

$2.400

Espresso

$2.400

Espresso Macchiato

$2.500

Cortado

$2.600

Capucchino

$2.600

Upgrade to Double for $1.000 extra: Espresso, Cortado and Capucchino.

Latte

$3.200

Transforma tu Latte

Hazelnut or Caramel Latte

$3.600

Mocaccino

$4.600

Chocolate Caliente

Hot chocolate

$4.800

Té Dilmah Variedades

Dilmah Tea – assorted flavors

$2.400

Chai Latte

$3.900

With a Kick

Irish Coffe

Coffee with J. Walker Red whisky

$4.900

Correcto Disaronno

Coffee with Amaretto liqueur

$6.900

Niños

Exclusively for guests under 14 years old.

Kids' Menu

Kids Daily Meal

Choose a protein: Chicken Breast / Tenderloin / Veggie Nugget / Chicken Nugget
Choose a side: Mashed Potatoes / Rice / Mac and Cheese / French Fries

Tenderloin option (extra) + $1.900

$5.000

Kids Burga

Beef burger with cheddar cheese and ketchup. Served with fries.

$7.000

Desayunos

Monday to Friday: 8:30 to 11:30 hrs. Saturdays, Sundays and holidays: 8:30 to 12:00 hrs.

Desayuno Ejecutivo

+ Fresh orange juice
+ Ham and cheese croissant
+ Specialty coffee – Choose one: Americano, Espresso, Espresso Macchiato, Cortado, Capucchino, Latte

Special price

$9.900

Savory

Ave Palta

Shredded chicken with avocado on sliced bread.

$5.500

Classic Croissant

Croissant with artisan ham and melted cheese.

$5.500

Croissant Salmón Ahumado

Croissant with smoked salmon, cream cheese, capers, arugula and a touch of sesame dressing.

$7.200

Eggy – Salmon Avocado

Country bread toast with butter, avocado, smoked salmon, poached egg and sesame dressing.

$9.200

Eggy – Bacon Avocado

Country bread toast with butter, avocado, crispy bacon and poached egg.

$7.900

Eggy – Fungi Trufado

Country bread toast with mushrooms sautéed in butter, red wine reduction, parmesan cheese, truffle oil and poached egg.

$7.900

Country Club

Sausages, 2 farm eggs, crispy bacon slices, hashbrown potatoes and bacon cheese sauce.

$8.900

Huevo Gringo

Two scrambled eggs with bacon / toasted sourdough bread.

$4.900

Tostadas con Palta

Mashed Hass avocado on sourdough toast.

$4.900

Sweet

Berrybliss

Greek-style natural yogurt with granola. Choose raspberry jam or seasonal fruit.

$3.600

Brownie

Peanut butter fudge brownie.

$3.900

Crepes

Strawberry, banana, dulce de leche and whipped cream crêpe.

Manjar$5.700

Nutella$6.700

Cheesecake de Oreo

Classic New York-style cheesecake filled with Oreo cookies. Our own recipe.

$5.500

Nutella Pancake

Pancakes with Nutella, strawberry, banana and powdered sugar, served with Nutella sauce.

$5.500

Bacon Sweet Pancake

Pancakes with crispy bacon and butter, served with house syrup.

$6.900

Churros

Served with dulce de leche and Nutella dipping sauces.

$5.500

Arma tu Brunch

BRUNCHÉALO — Pick any item from the breakfast menu and pair it with the Simple or Pro option.

Brunch Simple

$3.900

Coffee Bar free access:

Americano coffee (includes refill)
Dilmah tea – assorted flavors
Flavored purified water
Cereal and/or granola with yogurt and/or milk
Nectar juice

Brunch Pro

$6.200

Everything in Simple, plus:

Specialty coffee – Choose one: Americano, Espresso, Espresso Macchiato, Cortado, Capucchino, Latte.
Fresh orange juice
Seasonal fruit

🍹 With the Simple or Pro option you get preferential prices –ask for details– on the following cocktails: Sparkling wine, Mimosa, Kir Royal, Bloody Mary and Espresso Martini.

Tragos

Happy Hour

Cocktails

Welcome

Sangría

Glass$4.900

Pitcher$13.900

Daikiri Frappé

White rum, lime and simple syrup.

Classic$4.900

Raspberry or Mango$5.900

Margarita

Tequila, triple sec and lime juice.

$5.500

Kir Royal

Sparkling wine with cassis liqueur.

$5.500

Mimosa

Sparkling wine with orange juice.

$4.900

Classics

Negroni

Gin, Campari and Vermouth.

$5.900

Tom Collins

Gin and lime juice.

$5.500

Carajillo

Licor 43 and espresso.

$7.900

Espresso Martini

Vodka, coffee liqueur and espresso.

$5.900

Martini Dry

Gin and dry vermouth.

$6.200

Gin Tonic

Gin and tonic water.

$5.500

Cosmopolitan

Vodka, cranberry juice, lime and triple sec.

$5.900

Rusty Nail Clavo oxidado

Whisky and Drambuie.

$5.500

Bloody Mary

Vodka, tomato juice and lime.

$6.200

Refreshing

Moscow Mule

Vodka, ginger shot, lime juice and mint.

$7.500

London Mule

Gin, ginger shot, lime juice and mint.

$7.500

Mojito

White rum, lime and mint.

$5.900

Piña Colada

White rum, coconut cream and pineapple juice.

$5.900

Caipiriña

Cachaça and lime.

$5.500

Paloma

Tequila, grapefruit liqueur and tonic.

$6.900

Tropical Gin

Gin, Red Bull yellow and passion fruit juice.

$7.800

Aperitifs

Pisco Sour Frappé

Add flavors: Mango Ginger, Raspberry or Passion Fruit for $1.000 extra.

Classic$4.200

Large$7.500

Pisco Sour Peruano

Classic$4.900

Large$9.500

Spritz de la Casa

Sparkling wine, passion fruit liqueur and tonic.

$6.900

Aperol Spritz

Perfect Serv, dry sparkling wine and sparkling water.

$6.900

Ramazzotti Spritz

$6.500

Softdrinks

Limonada Premium 500cc

Mint Ginger, Strawberry, Pineapple Basil.

$3.400

Limonada Tradicional 350cc

Classic lemonade

$2.500

Ice Tea 350cc

Peach Almond.

$2.800

Jugos de Fruta 350cc

Fruit juices

$3.000

Bebidas 350cc

Pepsi, Coca Cola, Fanta, Sprite, Canada Dry, Schweppes, Bilz, Pap.

$2.900

Kombucha 350cc

Blueberry.

$4.500

Ginger Beer Fentimans 200cc

$4.100

Red Bull 250cc

Regular, Zero, Yellow.

$3.400

Mocktails

Non-alcoholic

Mojito

Lime and mint.

$4.500

Piña Colada

Coconut cream and pineapple juice.

$4.500

Mojito Kombucha

Blueberry kombucha with lime and basil.

$5.900

Schedule

Happy Hour

2x Drinks

Monday to Saturday. 4:00 to 9:30 pm.
Sunday. 3:00 to 5:00 pm.

Tragos

Draft Beer

500cc

Royal Guard Lager

$4.600

Austral Lager

$5.500

Kunstmann Torobayo

$5.500

Delirium Pale Ale

$7.000

LOA Entrenubes, Pale Lager

$5.500

Tamango Corta Corriente, Hazy Ipa

Chelada + $900 — Lime juice, salt, Tajín

Michelada + $1.200 — Lime juice, salt, Tajín, Tabasco, Worcestershire sauce

$6.800

Bottled Beer

Heineken 0° (alcohol-free)

$3.200

Austral Yagán

$4.100

Dolbek Maqui

$4.000

Coors Lager

$3.500

Bucket Coors 30% OFF

6 units of 355 cc, Lager.

$21.000$14.700

Wine

by the glass

Red

Casas del Toqui, Cabernet Sauvignon

$3.900

White

Leyda, Sauvignon Blanc

$3.900

Sparkling

Undurraga, Brut

$3.900

Sparkling

Cinzano, Prosecco

$4.500

Bottles – Reds

Tarapacá

Gran Reserva, Carmenere

$16.500

Undurraga T.H.

Peumo, Gran Reserva, Carmenere

$16.000

Casas del Toqui

Single Estate, Cabernet Sauvignon

$11.900

Errázuriz

Max Reserva, Cabernet Sauvignon

$16.000

Castillo de Molina

Gran Reserva, Cabernet Sauvignon

$14.900

Errázuriz

Cuvée, Gran Reserva, Blend

$14.500

Leyda

Brisas, Gran Reserva, Pinot Noir

$15.500

Bottles – Whites

Leyda

Reserva, Chardonnay / Sauvignon Blanc

$15.500

Caliterra

Reserva, Sauvignon Blanc

$14.000

Sparkling (Bottles)

Undurraga Brut

$13.500

Viñamar Brut

$14.000

Cinzano Prosecco

$14.200

Spirits

Pisco, gin, whisky, rum, vodka and fernet include a mixer of your choice.

Pisco

Alto del Carmen 35°

$4.900

Alto del Carmen 40°

Triple distilled

$5.900

Mistral 35°

$4.900

Mistral 40° Nobel Cristalino

$5.900

Republicano

Muscat, triple distilled

$7.400

Gin

Beefeater Original

$7.000

Tanqueray

$7.500

Hendricks

$8.500

Malfy Original

$8.500

Vodka

Stolichnaya

$5.500

Skyy Strawberry

$5.900

Ciroc

$7.800

Whisky & Whiskey

Johnnie Walker Red

$5.800

Johnnie Walker Black

$7.900

Chivas Regal 12

$7.900

Jack Daniel's Old No. 7

$7.500

Others

Fernet Branca

$5.900

Amaretto Disaronno

$7.500

Frangelico

$6.900

Havana Club 7 Años

$6.500

Shots

Jagermeister

$3.500

Tequila Olmeca

$3.900